特伦蒂诺特色美食:在特伦托吃什么、喝什么

要点速览
- 第一道菜: 面包团子 (canederli) 与 strangolapreti
- 第二道菜: 腌牛肉、玉米糕、土豆煎饼
- 奶酪: Trentingrana、Puzzone di Moena、Spressa delle Giudicarie
- 甜点: 苹果卷 (strudel di mele),圣诞节则有 zelten
- 葡萄酒: Trentodoc、Teroldego、Marzemino、Nosiola、Müller Thurgau
特伦蒂诺菜是山区菜:面包、玉米粉、土豆、高山牧场奶酪、肉类和苹果,兼有提洛尔和威尼托的影响。在特伦托,您可以在市中心的小餐馆里吃到,最好配上本地葡萄酒——从 Trentodoc 的气泡酒到 Piana Rotaliana 平原的红酒。以下是不容错过的菜肴。
第一道菜(主食类)
面包团子 (Canederli)
这是用隔夜面包、牛奶和鸡蛋做成的大团子,还会加入 speck 熏火腿、奶酪、菠菜或蘑菇。可以泡在清汤里,也可以干吃,浇上融化的黄油并撒上奶酪碎。它是特伦蒂诺与上阿迪杰山区的象征性菜肴。
Strangolapreti 菠菜面包疙瘩
用面包和菠菜(或甜菜叶)做成的绿色疙瘩,以融化黄油、鼠尾草和奶酪碎调味。这个奇特的名字,意为“扼杀神父者” (strozzapreti),催生了不止一个传说,常与特伦托大公会议的年代联系在一起。
第二道菜(主菜)
腌牛肉 (Carne salada)
牛后腿肉用盐、香草和香料腌制静置数日。可以像生牛肉薄片 (carpaccio) 一样切成薄片生吃,也可以稍微煎一下,常配菜豆:这是特伦蒂诺南部和特伦蒂诺加尔达湖区的特色菜。
玉米糕 (Polenta)
用玉米粉制成,也有用荞麦粉的,可搭配蘑菇、融化的奶酪、炖肉块和香肠。朱迪卡里亚 (Giudicarie) 地区 Storo 出产的玉米粉是最有名的之一。
土豆煎饼 (Tortel di patate)
用生土豆擦丝做成的煎饼,在平底锅里煎至酥脆,配腌制肉类、奶酪和菜豆。这是特伦蒂诺西部山谷的特色。
奶酪与腌制肉类
Trentingrana,用特伦蒂诺山谷的牛奶制成;Puzzone di Moena(气味浓烈)和 Spressa delle Giudicarie,这两种都受原产地名称保护;还有夏季的高山牧场奶酪。腌制肉类方面有 speck 熏火腿和 luganega——特伦蒂诺香肠。
甜点
苹果卷 (strudel di mele) 用特伦蒂诺山谷的苹果,加入葡萄干、松子和肉桂,是一年四季都有的甜点。圣诞节期间会出现 zelten,一种加了坚果干和蜜饯水果的甜面包。秋天则有栗子做成的甜点。
葡萄酒与蒸馏酒
- Trentodoc:特伦蒂诺的传统法起泡酒,在瓶中进行二次发酵,陈酿至少15个月。Trento DOC 协会 (Istituto Trento DOC) 成立于1984年。这是在 Piazza Duomo 享用餐前酒时喝的酒。
- Teroldego Rotaliano:产自特伦托以北 Piana Rotaliana 平原的红酒,香气馥郁,风味浓烈。
- Marzemino:产自城市以南 Vallagarina 河谷的红酒,莫扎特的《唐璜》 (Don Giovanni) 中也曾提到它。
- Nosiola:一种本土白葡萄酒;湖谷 (Valle dei Laghi) 的特伦蒂诺 Vino Santo 甜酒,便是用这种葡萄风干后酿成。
- Müller Thurgau:产自高海拔葡萄园的白葡萄酒,例如 Val di Cembra 山谷的葡萄园。
- 特伦蒂诺格拉帕酒 (grappa),为晚餐画上句点。
在哪里品尝
在我们的指南特伦托去哪里吃中,有我们推荐的餐厅:例如在 Pizzeria Alla Grotta 有 strangolapreti 和腌牛肉,在 Ai Vicoli 有25款按杯供应的葡萄酒。入住 Golden Suites 房源的客人享有专属折扣。想在 Trentodoc 的诞生地认识它,许多酒庄接受预约参观与品酒,9月底还有 Trentodoc Festival。
常见问题
特伦托的特色菜是什么?
第一道菜有面包团子和 strangolapreti,第二道菜有腌牛肉,配玉米糕。甜点则是苹果卷。
strangolapreti 是什么?
用隔夜面包和菠菜做成的绿色疙瘩,以融化黄油、鼠尾草和奶酪碎调味。
特伦托的特色葡萄酒是什么?
Trentodoc,即特伦蒂诺出产的传统法起泡酒;红葡萄酒中则有 Teroldego Rotaliano 和 Marzemino。
在特伦托哪里能吃到面包团子 (canederli)?
历史城区的许多小餐馆都有。在我们向宾客推荐的餐厅中,Pizzeria Alla Grotta 和 Ristorante Al Duomo 都供应特伦蒂诺菜。
资料来源与延伸阅读
以下信息已于 2026年10月22日 在官方网站核实:
Golden Suites Italy




