Trydent na rowerze: trasy rowerowe do Bolzano, Rovereto, nad jezioro Garda i do Valsugany

Redakcja Golden Suites Italy · Zaktualizowano: 22 października 2026 · 3 min czytania

Trydent to miasto stworzone do jazdy na rowerze: jest płaski, ma miejskie ścieżki rowerowe i leży wprost na trasie rowerowej doliny Adygi, która biegnie wzdłuż rzeki z dala od ruchu. W Trentino trasy rowerowe liczą ponad 400 kilometrów: stąd można jechać w stronę Bolzano, Rovereto i jeziora Garda albo, po krótkim odcinku pociągiem, do Valsugany.

Trasa rowerowa doliny Adygi

To kręgosłup sieci tras rowerowych Trentino: 81 kilometrów w prowincji Trydent, niemal w całości po płaskim, wzdłuż wałów rzeki, z winnicami i górami po obu stronach. Przebiega na zachód od starego miasta, a z miasta dojeżdża się do niej w kilka minut.

• Na północ jedzie się wśród winnic Piana Rotaliana, krainy Teroldego, i dalej w stronę Salorno i Bolzano.
• Na południe dojeżdża się do Rovereto, miasta Mart, i do Vallagariny.

Wzdłuż trasy znajdują się Bicigrill, punkty gastronomiczne stworzone z myślą o rowerzystach.

Z Trydentu nad jezioro Garda

Od trasy wzdłuż Adygi, na wysokości Mori, odchodzi trasa Adige–Garda: około 20 kilometrów, z podjazdem w stronę przełęczy San Giovanni i zjazdem do Torbole nad jeziorem Garda. Z Trydentu do Torbole to około pięćdziesięciu kilometrów: wymagający dzień, ale w zasięgu osób, które regularnie jeżdżą na rowerze, także na rowerze elektrycznym.

Valsugana i jeziora

Trasa rowerowa Valsugany zaczyna się nad jeziorem Caldonazzo i biegnie wzdłuż rzeki Brenta w stronę Wenecji Euganejskiej przez około 70 kilometrów, w większości po płaskim. Z Trydentu najlepiej wsiąść z rowerem do pociągu linii Valsugana (2 € za odcinek), wysiąść w pobliżu jezior Caldonazzo lub Levico i zacząć jazdę stamtąd. Taki dzień łączy rower i kąpiel w jeziorze: pomysły w przewodniku po jeziorach w pobliżu Trydentu.

Podjazd na Monte Bondone

Dla kolarzy szosowych Monte Bondone to historyczny podjazd: droga prowadząca z Trydentu do Vason i Viote weszła do historii Giro d'Italia w 1956 roku dzięki wyczynowi Charly'ego Gaula w śnieżycy. Można też wjechać z rowerem kolejką linową do Sardagny (2 € za odcinek) i zacząć stamtąd.

Wypożyczalnia i wskazówki

• Wypożyczalnia: dla naszych gości przewidziana jest zniżka partnerska na wypożyczenie rowerów i rowerów elektrycznych, także z dostawą.
• Pociąg i autobus: w Trentino rower podróżuje w pociągach i autobusach podmiejskich za dopłatą 2 € za odcinek, dzięki czemu możesz przejechać na rowerze tylko w jedną stronę.
• Latem wyrusz wcześnie: na dnie doliny środkowe godziny dnia są upalne, a cienia jest niewiele.
• W mieście ścieżki rowerowe łączą centrum, dworzec i dzielnicę Le Albere.