Polityka prywatności

Niniejsza informacja opisuje przetwarzanie danych osobowych użytkowników odwiedzających stronę goldensuitesitaly.com, zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO).

Administrator danych

GS Holding AI Group Srl unipersonale — Piazza Duomo 30, 38122 Trento (TN), P.IVA 02814060220. E-mail: reservations@goldensuitesitaly.com.

Przetwarzane dane

Dane nawigacyjne (adres IP, logi techniczne, rodzaj przeglądarki), dane podane dobrowolnie (imię i nazwisko, e-mail, telefon) w ramach zapytań o informacje lub o rezerwację oraz dane dotyczące rezerwacji obsługiwanych przez system rezerwacji Octorate.

Cele i podstawy prawne

odpowiadanie na zapytania o informacje i obsługa rezerwacji (czynności przedumowne i umowne);
wypełnianie obowiązków prawnych związanych z działalnością noclegową (np. zgłoszenia do organów bezpieczeństwa publicznego i obowiązki podatkowe);
pliki cookie i treści podmiotów trzecich, które nie są niezbędne, aktywowane wyłącznie po uzyskaniu zgody (zob. Politykę plików cookie);
bezpieczeństwo i prawidłowe działanie strony (prawnie uzasadniony interes).

Odbiorcy i podmioty trzecie

Dane mogą być przetwarzane przez dostawców działających jako podmioty przetwarzające lub jako niezależni administratorzy: Octorate (system rezerwacji), Google (Google Maps oraz, wyłącznie dla niektórych języków o alfabetach niełacińskich, Google Fonts), Cloudflare (hosting i dystrybucja strony), Proton (poczta elektroniczna). Niektóre z tych podmiotów mogą przetwarzać dane poza Unią Europejską (np. w Stanach Zjednoczonych) na podstawie odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne.

Okres przechowywania

Dane są przechowywane przez czas niezbędny do realizacji wskazanych celów i zgodnie z obowiązkami wynikającymi z przepisów prawa.

Podpis zasad pobytu

Przed rezerwacją na stronie prosimy o podpisanie zasad pobytu. Przechowujemy imię i nazwisko, e-mail, odręczny podpis, datę i godzinę, adres IP, rodzaj przeglądarki, język, wybrane mieszkanie i wydanie zaakceptowanych dokumentów, aby udowodnić akceptację umowy i chronić prawa stron (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Dane są przechowywane przez 10 lat od podpisu na serwerach Cloudflare i wykorzystywane przez GS Holding AI Group Srl oraz zarządcę obiektu (Ocean S.r.l. lub zarządcę wskazanego w potwierdzeniu rezerwacji). W Twojej przeglądarce nic nie jest zapisywane.

Prawa osoby, której dane dotyczą

Mogą Państwo skorzystać z prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu i przenoszenia danych, pisząc na adres reservations@goldensuitesitaly.com. Przysługuje Państwu ponadto prawo wniesienia skargi do włoskiego organu ochrony danych osobowych (Garante, garanteprivacy.it).

Pliki cookie

Informacje o wykorzystaniu plików cookie i treści podmiotów trzecich znajdą Państwo w Polityce plików cookie.

Ostatnia aktualizacja: październik 2026.